Keine exakte Übersetzung gefunden für على مستوى الشركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch على مستوى الشركة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il s'agit de l'étude au niveau des entreprises susmentionnée.
    وهي الدراسة التي أجريت على مستوى الشركات كما ورد أعلاه.
  • Améliorer la gestion des ressources au niveau de l'entreprise: stratégies de responsabilité sociale des entreprises du secteur des produits de base 19
    تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة: استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية 17
  • Améliorer la gestion des ressources au niveau de l'entreprise: stratégies de responsabilité sociale des entreprises du secteur des produits de base
    تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة: استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية
  • L'évaluation peut se faire en concertation avec l'Administration ou exclusivement au niveau de l'entreprise.
    ويمكن تحديد هذا الأجر بتدخل من الحكومة أو على مستوى الشركة فقط.
  • • Une gouvernance nationale et un mode de direction des entreprises forts qui créent des conditions propices aux investissements privés.
    • الإدارة القوية على الصعيد الوطني وعلى مستوى الشركات كإطار ضروري لاستثمارات الأعمال التجارية.
  • Il a reconnu que les résultats de l'étude dressaient un tableau instructif de la pratique des sociétés en matière d'information.
    وسلَّم الفريق بأن نتائج الاستقصاء تقدم فكرة مفيدة عن سياسات الكشف عن البيانات على مستوى الشركات.
  • Toutefois, les politiques et les actions menées par les entreprises ont un effet sur l'application de ces droits.
    غير أن السياسات والإجراءات المتخذة على مستوى الشركات تؤثر في تنفيذ هذه الحقوق.
  • Sont examinées à la suite diverses initiatives prises au niveau des entreprises ainsi qu'aux niveaux national et international pour améliorer la gestion du secteur des produits de base.
    ويتناول هذا الباب بالبحث التجارب على مستوى الشركة وعلى الصعيدين الوطني والدولي لتحسين إدارة قطاع السلع الأساسية.
  • L'importance accordée à l'actionnaire avait renforcé la publication d'informations dans la maison mère, dans laquelle la majorité des actionnaires étaient généralement présents, mais des informations n'étaient publiées par les filiales que si les autorités locales l'exigeaient.
    وهذا التركيز على حملة الأسهم قد عزز عملية الإبلاغ على مستوى الشركة الأم حيث توجد عادة أغلبية حملة الأسهم، وعدم الإبلاغ على مستوى الشركات المنتسبة إلا إذا طلبت السلطات المحلية ذلك.
  • La couverture en nombre d'entreprises est elle aussi considérable, avec plus de 1 700 participants officiels, dont la plupart sont des entreprises.
    وتغطية الميثاق على مستوى الشركات كبيرة أيضاً، بما يزيد على 700 1 مشارك رسمي، معظمهم من الشركات.